新加坡華族民俗文化研究——兼與中國明清小說中民俗描寫比較_18687.pdf

1、本文屬于民俗研究的論文，民俗的范圍很廣，它包含一切“人民的知識”、“人民的文化和智慧”的意味。以敘事寫人為主旨的明清小說，其文學素材往往就是民間的傳承，類型化和地域性的民俗特征，成了小說主題的社會與文化背景。新加坡華人的祖先大部分是來自晚清時代的中國移民，因此中國民俗文化在新加坡的傳播可謂影響深遠。而民俗文化的產生，往往取決于當時人們的族群特性、生活環境和文化背景，以是之故，研究民俗文化無疑具有很大的學術意義和現實意義。 本論文

2、的寫作意圖在于：通過研究和比較中新兩國民俗文化的由來和演變，進一步了解新加坡華人的文化背景和民俗特性。 本論文共分六個部分：第一部分的緒論將說明研究新加坡華族的民俗文化，要與中國明清小說中所描寫的民俗文化作比較的原因。此部分包括了新加坡華族的移民史，即華族的來源和社會背景等等。第二、第三、第四和第五部分將從明清小說，如《紅樓夢》、《三國演義》、《水滸傳》、《西游記》、《聊齋志異》、《三言二拍》、《金瓶梅》等古典名著里所描寫的宗教

3、信仰、民俗節日、風俗習慣和文藝活動等方面，辨析這些源自明清時代的新加坡華族民俗文化，哪些得到了保存，哪些受到了改造以適應新加坡社會，哪些被發揚光大。第六部分的余論將探討某些民俗文化經不起時代的考驗而被淘汰或衰退沒落的原因，以及如何保存并發揚優良的民俗文化等問題。 論文的主要創獲有四點： (1)通過明清小說中民俗信仰的描寫，發現新加坡華人所膜拜的神祗大部分移民自中國，雖然在一定的程度上保留了中國的色彩，但很多已加入了新加坡

4、多元種族的色彩，如中國的土地公“移民”至新加坡后，就成了帶有馬來色彩的“大伯公”，就連巫籍和印籍同胞也虔心膜拜，貼切地反映了新加坡多元文化的特色及其包容性。 (2)通過明清小說中禮儀、節日和習俗的描寫，探討某些民俗文化形成的原因，以及在新加坡如何代代相傳和發展的經過，對了解新加坡華族社會的組織結構和民俗文化的發展有很大的裨益。 (3)通過比較和辨析，印證了某些民俗文化存在的合理性，進一步說明了老祖宗遺留下來的幾千年文化是包涵了極