淺談城市規劃與城市設計

1、淺談城市規劃與城市設計淺談城市規劃與城市設計摘要：隨著城市社會的進步和城市規劃學科的發展，城市設計作為一種跨學科的城市形態研究方法，成為了各個層次規劃的空間決策、城市建設引導的重要手段，其在規劃體系中的地位和作用日益提升，使其成為了規劃界、建筑界熱點研究領域。本文主要通過闡明城市設計與城市規劃的含義、關系，比較兩者之間的差異，并通過實例說明兩者在城市規劃過程中，所側重點有所不同，最后建議走城市設計和城市規劃一體化的道路，才能兼顧各方面的

2、效益，使城市建設達到最優化。關鍵詞：城市規劃；城市設計；關系；差異1背景隨著城市社會的進步和城市規劃學科的發展，城市設計作為一種跨學科的城市形態研究方法，成為了各個層次規劃的空間決策、城市建設引導的重要手段，其在規劃體系中的地位和作用日益提升，使其成為了規劃界、建筑界熱點研究領域，各種各樣“城市設計”項目如雨后春筍，尤其是一些重大的國際競賽、招標項目，更是把“城市設計”推上了一個新的高潮，成為規劃界、建筑界的一種時尚。由于城市設計自身兼

3、有理論形態與實踐形態的雙重屬性，并在長期的探索中形成了一定理論與方法，因此，經常有人把“城市設更能突出人的主導性地位，能讓人的生活更加美好、舒適。3城市規劃與城市設計的關系在城市規劃體系層面上看，城市設計依附于城市規劃體制，主要是作為一種技術方法而存在。城市規劃界認為，在編制城市規劃的各個階段，可應運用城市設計的手法，綜合考慮自然環境、人文因素和居民生產、生活的需要，對城市環境作出統一規劃，提高城市的環境質量、生活質量和城市景觀的藝術水

4、平。在這個關系的前提下，城市規劃和城市設計共同作用，保障城市的健康發展，城市設計作為城市規劃的補充，為城市規劃的深化和落實提供了重要的實施手段。正如美國著名城市規劃學家劉易斯芒福德所認為那樣，真正影響城市規劃的是最深刻的政治與經濟的變革。城市規劃是與經濟的發展相協調并且是同步的，從人類發展的角度來看，不論是城市規劃還是城市設計，一切都是為了人類自身能夠更好的生存與發展。在理論層面上看，城市設計是以人為中心的，從總體環境出發的規劃設計工作